第三章 猎鹿人（1）

时间过去了两天。

这天上午，杰瑞正在修补屋顶。老乔伊也在难得的秋日阳光里修剪起了门前的花草。老乔伊精神好了很多，脸色也开始红润起来。突然失去儿子和儿媳妇的巨大打击，让这个老人一度失去了生活的信心。不过，杰瑞回来了，这给老乔伊照顾入了一剂强心剂，加上杰瑞给他做的热饭热汤，使他正在垮下去的身体慢慢地好转了起来。

正忙着的时候，外面的道路转弯处传来了一阵急促的喇叭声，接着就是两个人高声鬼叫的声音。杰瑞回身一看，原来是佛里曼和猎手两个人找他来了。不消说，这两个家伙急不可耐地想趁猎季好好地狂野一番。

杰瑞的家一下子变得热闹了起来，好久没有出现过这样的气氛了。老乔伊也放下了手里的剪刀，乐呵呵地看着两个年轻人大呼小叫地把车停在了门口前。

猎手和佛里曼给了老乔伊一个大大的拥抱：“噢，老兵，气色不错，一起打猎去？”

老乔伊呵呵地笑着，说：“你们这些大男孩，想让我当诱饵猎熊吧？”

佛里曼又摆手又摇头：”不不不，我们想喂你些熊肉，让你恢复活力，明白吗？”

猎手更出格，把一只手放在裤裆上，伸出一只手指抖动着，面带神秘地说：“老头，吃了熊肉，我们跟你到对面那边去，给你找个又大又胖的法国女郎。”

这把老乔伊逗得差点连假牙都喷了出来。

杰瑞在屋顶上面也乐不可支，他一边笑一边招呼两个伙计：“伙计们，今天不把屋顶修好，哪别想去。”

“好嘞。”

修补屋顶这么点小事，对猎手和佛里曼来说那就是小菜一碟。

几个人轻车熟路，猎手负责拆开破旧的木板，佛里曼和杰瑞默契配合，把新木板一块一块地钉了上去，很快就把屋顶修好了。

几个人坐在台阶上稍事休息。猎手拿出了几罐啤酒，递了一罐给老乔伊，老乔伊也不客气，打开来喝了一口：“这比在越南喝啤酒要舒服。”

猎手给佛里曼递了一罐：“哥们，忘了你的面粉和鸡蛋，好不？”佛里曼这次不好拒绝了，他接过啤酒说了句：“好吧，哥们，我会还你一磅鸡蛋的。我家的母鸡生的蛋。”

几个人哈哈大笑。笑完了，猎手对杰瑞说：“伙计，你怎么不买一只猎枪？”杰瑞无奈地笑了笑，把前几天买枪被拒绝的事说了一下：“五金店的凯瑞先生说，买枪要得到警长的许可。我还不想去求他。”

“哦？”猎手敏感地注意到了这件事中的异样：“我们买枪从来没有过这样的事，这是针对你的？”

“或许吧。警长建议我去当他的助手。可我还没答复他。”

佛里曼一听，马上就接过了话头：“嗨，伙计，我还以为只有黑人在这里才不适合买枪。不过，你如果当了警察，那我们可就没那么容易被人欺负了！”

猎手倒显得很平静，他说：“那你倒真的要考虑一下这位个建议。现在要找一份工作可不容易，尤其是当警员这样的稳定工作，将来你还可能接替罗曼。”

杰瑞喝了口酒，想了想说：“或许吧，但事情恐怕没这么简单。霍夫曼家想买下我们的林场。”

听到杰瑞这么一说，猎手和佛里曼都不言语了。这其中的深意，或许没有表面上看起来那么简单。

几个人沉默了一会，猎手一口喝完了啤酒，说：“走吧伙计们，再晚猎物就要被别人打光了。”

老乔伊也接过话头：“去吧孩子们，去看看我的狩猎小屋还在不在。”

猎手站起来，把啤酒罐一捏，扔进了皮卡尾箱：“放心吧，老乔伊。我每年都去用你的小屋的。伙计，把睡袋带上，我们看来要在山上过夜了。老头，照顾好自己！”

三个人挤进了猎手的皮卡驾驶室，猎手发动了汽车，高声叫着：“猎鹿人，出发！”老乔伊挥手向他们致意：“孩子们，打猎愉快！”

汽车一路开进了山里。路上，猎手对杰瑞说：“伙计，原谅我提起你的父母。上帝，他们可真的是虔诚的教徒。你们家到现在都不买枪，除了你家老头会去山上打猎，你也是从来没带过枪进山。”

杰瑞笑了笑：“伙计，这次我带了枪。”

“哦？在哪呢？没见你拿枪出来呀？”佛里曼一下来了兴趣。

杰瑞神秘地冲佛里曼笑了笑，侧过身从后腰上拿了一支手枪出来。

“这是什么鬼？”佛里曼嚷嚷了起来，一手抢过杰瑞手里的枪仔细打量了起来。

“毛瑟C96.”

“嘛玩意？毛瑟？我可从没见过这玩意。”

杰瑞简单地介绍了一下这支枪：“这是一只冲锋手枪。打过第一次第二次世界大战。”

“噢，噢，看起来威力挺大的。”

“是的，这是我在阿富汗换回来的。威力很大，跟沙漠之鹰差不多。但好用很多。伙计们，我带了一盒子弹出来，等下我们玩玩。”

“好的好的。”佛里曼一路都在好奇地玩着那支枪，还尝试着向着窗外的树木瞄准击发，嘴里还像个孩子似的发出biubiu的枪声。

车很快就开到了道路的尽头。佛里曼迫不及待地下了车，他拿着那支枪到处乱瞄，一边瞄一边叫：“伙计，快把子弹拿出来，让我试试这支枪。”

猎手制止了佛里曼的冲动：“别别别，这时候开枪，猎物们听到枪声，要跑到几英里外了。快收拾东西。”

“好吧。”佛里曼恋恋不舍地把枪还给了杰瑞。

杰瑞把东西搬了下来，从口袋里掏了一盒子弹出来，佛里曼好奇地把头伸过来瞧瞧：“这是什么子弹？从没见过的，这是什么玩意？”

“托卡列夫弹。”

“哦。托卡列夫弹。这子弹看起来跟手枪弹不一样。”

“是不一样，子弹挺长的，火药装得多。”

杰瑞试了一下空枪，能够正常击发，然后把子弹一颗一颗往枪里面压，十发子弹，满满的一弹匣。压好了子弹，杰瑞检查了一下保险，又把枪别在了后腰上。

几个人带着东西，向山上爬去。

半个小时后，三个人来到了老乔伊的狩猎小屋。

这是一间破烂不堪的小木屋，杰瑞打开房门，一股霉烂的气味扑面而来，里面已经结满了蜘蛛网。一些日常用品有的生了锈，有的歪歪扭扭的不知什么原因落到了地上。

杰瑞摇摇头：“七年前我跟爷爷来过，还好，这里可以用来避避风。”

几个人简单地打扫了一下小木屋，把东西放好，就启程开始了正式的打猎之旅。

三个人当中，只有猎手有一支正式的猎枪，佛里曼是空手来的，正如他所说，黑人在这里不适合拥有枪支。杰瑞带了那支从阿富汗带回来的毛瑟手枪。从正式的意义上说，杰瑞的这支枪还是非法的。不过几个好朋友才不会计较这些。做非法的事情的人实在是太多了，一支作为纪念品的手枪又算得了什么呢？

猎手和佛里曼很清楚为什么杰瑞这样一个退伍军人至今还没有一支自己的猎枪的原因。杰瑞的父母是虔诚的天主教徒，而且反对任何杀戮，包括猎杀野生动物。而杰瑞的爷爷，是个越南老兵，对猎杀法律允许范围的猎物并不反对。他也会在猎季带杰瑞上山。

等到杰瑞读了高中后，杰瑞就开始和猎手佛里曼两个最要好的死党在山上露营，当然，杰瑞一直都未能获得自己父母的同意，拥有一支自己的猎枪。这是杰瑞一家人内部的微妙关系。

神差鬼使地，杰瑞加入了美军游骑兵部队，这令杰瑞的和平主义父母非常失望。但他们是深爱着自己的孩子的。杰瑞也知道自己的行动深深地伤害了爱自己的父母，所以在游骑兵服役的六年里，只会在圣诞节给自己的父母和爷爷寄一张贺卡，其他时候甚少联系。这也是美国式的家庭关系。直到杰瑞的父母遭受意外身亡，杰瑞才幡然醒悟，自己已经犯下了无法弥补的错误，决定离开部队，回来照顾自己的风烛残年的爷爷。

杰瑞的情况猎手和佛里曼是清楚的，乃至于杰瑞的父母身亡的消息，也是猎手和佛里曼第一时间通知到杰瑞。但杰瑞因为在阿富汗无法脱身，连他父母的葬礼都没有参加。

只能说，经历了这一切之后，杰瑞变得更加成熟了。

回到打猎现场。自从杰瑞离开后，老乔伊已经不再上山打猎，他用的那杆枪，也被他封存了起来。只有猎手和佛里曼两人因为和杰瑞家的关系，每年的猎季都会来他家的山上打猎，这里的一切，猎手和佛里曼都是了如指掌的。

这次猎手和佛里曼买了狩猎许可，两头熊三头鹿，费用三个人平分。当然，汽油费弹药之类的费用猎手是不会计较得那么清楚的。每个人都会出力，一个人搞不定这么多的事。

猎手和佛里曼，杰瑞三个人排成了一线，佛里曼居中，杰瑞押后，慢慢地在山林里搜索捉猎物。

这一片针叶林和加拿大的育空地区接壤，野生动物就在这广袤的密林里来去自由。附近的人们都把这当成了自己的狩猎场。不过，人们很识相，知道该如何去选择自己的狩猎场。杰瑞家的山是可以去的，但旁边的那一片，除了佛里曼家族的人，其他人是绝不会踏足半步的。其他人会在猎季的中后半段，借用杰瑞家的山林，给自己的冰箱塞满肉。

走在前面的猎手老练地搜索着前面的树林。很快，一头母鹿进入了猎手的视线。

猎手举起枪瞄了一会，然后又放下了枪口，用手势告诉后面的两个同伴，这是头母鹿。

母鹿在这时候都是怀着身孕的，真正的猎人是不会向怀孕的母鹿开枪的。

那头母鹿正在警惕地观察着周围的情况，时不时抬高鼻子嗅一嗅空气，看看是否存在危险，然后又低下头去吃几口地衣。

猎手放过了这头母鹿，他不想惊动它，就带着佛里曼和杰瑞两个人转向了另一个方向。

几个人又向前搜索了一段，又发现了一头鹿。这一次运气好，出现在猎手的枪口前的是一头雄鹿。

猎手做了个手势，杰瑞和佛里曼会意地慢慢蹲下了身。

猎手慢慢打开了猎枪的保险，抬起枪，把这头警惕的雄鹿牢牢地套进了瞄准镜中。

瞄准镜的十字线一开始是瞄准了雄鹿的头部的，可是，猎手没有开枪，他缓缓地移动十字线，把弹着点移到了雄鹿的心脏部位。

只听得一声枪响，那头雄鹿好像触电一般一下跳起来老高，然后飞也似的向密林深处逃去。

这一枪猎手失手了。他气恼地一拍那个瞄准镜：“该死的，没有校准好！”

几个人不约而同地向前追去。很明显，猎手没有瞄准这头雄鹿的头部打，是想用这头鹿的头来做标本，这也是一笔收入。生活艰难啊！

那头被打伤了的雄鹿一直往山下跑去。三个人顺着血迹一路往前追。追着追着，猎手停下了脚步。

面前是一个山坳。两座山就在这弧形的位置分隔开了。在这弧形的底部，一根木桩竖立在中间，很明显这就是两座山的分界点。

那一边的山，属于霍夫曼家族。

来到了霍夫曼家族的地界，猎手有些犹豫了。佛里曼也气喘吁吁地跟了上来，他一看来到了霍夫曼家族的地界，立即就一边喘气一边说：“得了，伙计们，我们回去吧！”

杰瑞也跑得气喘吁吁，他冲着霍夫曼家族那边的山看了一会，说：“那头鹿跑不远了，一路都在滴血。估计就在前面倒下了。我们去把它抬回来就可以了。”

猎手点点头：“是的，霍夫曼家的人也会到我们这边追猎物。我们过去吧！”

佛里曼可不愿意冒这个险：“不不不，伙计们，你们过去吧，我在这等你们。”

杰瑞无奈地笑了笑：“好吧，我把枪给你，你小心灰熊。”

佛里曼接过杰瑞的那把毛瑟手枪，挥挥手：“快去吧伙计们，天就要黑了。”

杰瑞和猎手越过两山之间的分界线，循着猎物的血迹，一路向前追去。

转过了一个山坡后，果然发现那头鹿就趴在一块大石头下正喘着气。

杰瑞和猎手停了下来，看着那头鹿。那头可怜的鹿无助地趴在那里，等待命运最后的裁决。杰瑞有些不忍，说：“快让这一切结束了吧！”

猎手想了想，把枪递给了杰瑞：“你来吧！”

杰瑞接过了枪，正想结果了那头鹿，突然，一声枪响，那头鹿的脑袋一下就被打开了花。

枪声是从上方传来的，杰瑞和猎手不由得惊愕地向上看去。

几支黑洞洞的枪口对准了他们俩。山坡上方，几个穿着打猎迷彩的人齐刷刷地站在阴影里，把枪口对准了他们。

杰瑞认出来了，就是他刚回来在酒吧门口看到的那几个家伙。其中那个金发碧眼身材高大的，就是霍夫曼。刚才的那一枪，就是霍夫曼打的。

霍夫曼的脸上带着一种神秘的微笑看着杰瑞和猎手。他收回了枪，一拉枪栓，把刚才击发后的空弹壳退了出来，又一推枪栓，把枪重新上了膛。

霍夫曼突然换了一副冷酷的表情，双眼目露凶光紧盯着杰瑞说：“你们两个携带枪支闯入私人领地，我现在就可以杀了你们。”

猎手被这一幕吓呆了，他站在原地不敢动。杰瑞比较冷静，他把枪放了下来，往前走了一步，摊开手说：“你没必要这样，霍夫曼。”

霍夫曼冷冷地笑了一下，突然举枪瞄准了杰瑞：“你非法持枪，我现在有两个合法理由可以杀你。”

其他的几个霍夫曼的人只是把枪口对准了杰瑞和猎手，但霍夫曼却是真正举起了上了膛的枪瞄准了杰瑞。这一下，杰瑞明白了霍夫曼并不是在闹着玩，而是来真的。

杰瑞没有慌乱，他依然很平静地问：“霍夫曼，你到底想要什么？猎物你可以拿走。”

霍夫曼阴冷的表情没有任何变化，他依旧死死地瞄准着杰瑞：“我要你离开这里，离开黑石镇。”

“为什么？”杰瑞毫不妥协地问。

“因为你是个障碍，你不走，我就只有把你清理掉。”霍夫曼微微地动了动枪口，慢慢地把食指放到了扳机上。

“你没有权力要求我这样做，霍夫曼。”

“现在我有权力了，法国佬。”霍夫曼嘴角浮起了一丝嘲讽的笑容。

形势似乎到了一触即发的境地，猎手怎么也想不到会遇上这样的情形，他站在霍夫曼和杰瑞之间，脸色煞白，呆呆地一动不动，一副完全不知所措的的样子。

杰瑞见霍夫曼向他摊了牌，似乎也明白过来了，但究竟是什么原因让霍夫曼家族如此想得到他们家的土地，杰瑞没有任何的头绪。但目前最重要的是，要想办法尽快让自己和猎手从霍夫曼的枪口下脱身。

杰瑞深深吸了一口气，对霍夫曼说：“好吧，你先放下枪，我们可以好好谈谈。”

霍夫曼冷笑了一下：“别撒谎杰瑞，你是不是在赌我不敢开枪？你那边还有个嘿龟，对吗杰瑞？他比你明智，所以也可能比你活的长。包括你，猎手，你今天也犯了个大错误。”

猎手无奈地摊了摊手，说：“实在抱歉，我以为这只是打猎。我们这就走，好吗？”

“打猎？不错，我们也是在打猎。”说完，霍夫曼一摆枪口，就向杰瑞的脚下开了一枪。

霍夫曼的这一枪打在了杰瑞面前的地上，泥土溅起来飞到了杰瑞的脸上。

说时迟那时快，杰瑞一步就蹿到了猎手的身后，手里的猎枪一下就放到了猎手的肩膀上，枪口马上瞄准了还没反应过来的霍夫曼：“霍夫曼！”杰瑞大声命令着霍夫曼。“别动！”

霍夫曼没有料到杰瑞反应这么快，他刚想把枪抽回来再推弹上膛，可是，杰瑞已经先他一步把枪瞄准了他。霍夫曼的几个人也没料到杰瑞会来这么一手，反应过来后，也纷纷把枪瞄准了杰瑞和猎手。

“别动！霍夫曼。别动。你们几个，别动。慢慢来，听好了，如果你们开枪，我保证今天会有三个人倒在这里。”杰瑞冷静地控制着整个场面。

霍夫曼呆呆地站在原地不敢动弹，其他的几个帮手也不敢开枪，只是机械地用枪瞄准着杰瑞和猎手。

杰瑞见场面被他控制住了，低声对猎手说：“抱歉伙计，我只能这样。”

猎手也会意：“伙计，好做派。别走火了，你欠我一个人情，回去我请你喝啤酒。”

杰瑞一边瞄准着霍夫曼，一边拉着猎手慢慢地往后退。

一步两步，一尺两尺，两个人缓缓地退到了密林深处，然后一闪身，消失在了树林中。

杰瑞和猎手两个人摆脱了霍夫曼一伙人的视线，利用树林的掩护，一路狂奔回到了分界线上。佛里曼一看两个人的狼狈样，不用问就知道发生了什么。他也毫不犹豫地提着背囊向后跑去。

佛里曼一路跑，一路还埋怨：“我早就说过不要过去，差点把命丢了是不是？”

猎手脸色铁青，一路都不作声，只是一路爬时不时地回头张望，深怕霍夫曼一伙追了上来。

杰瑞拿着猎枪掩护着两个同伴，也没工夫跟大家说些什么。等到转过一个山坡，杰瑞回过头来端着枪用瞄准镜仔细搜索了一番身后的路，确信霍夫曼一伙没有追上来，几个人才彻底松了口气。

杰瑞走到猎手身旁，轻轻地拍了拍猎手的肩膀向他道歉：“对不起伙计，刚才没有想太多。”

猎手苦笑一下：“我刚才确定这样做是最好的选择，伙计，我不怪你。”

佛里曼还不太清楚发生了什么，好奇地追问事情的来龙去脉。杰瑞不得不再将刚才的经过给佛里曼讲了一次。

这一番惊险的情节，让佛里曼惊得张大了嘴，他连连说：“该死的，他们疯了吗？我从来不会到他们家的地盘上，你看，我家都是安置在河床上，那里是联邦土地，他们管不着我们！你明白吗?啊？你们明白吗？霍夫曼家族是黑石镇的恶霸！”

“他们今晚不会来偷袭我们吧?”猎手还是有些惊魂未定。“要不我们下山去？”

“不，他们不敢，我们已经有了防备。再说，他们还没有杀我们的必要，刚才只是威胁，而且和你们无关。我也要给他们一个警告。”

杰瑞说完，站起身，连续向天上开了三枪，枪声在山谷间回响。

霍夫曼几个人也听到了枪声，他明白这是杰瑞在向他**。他心有不甘地向着枪声方向大喊了三声：“杰瑞！杰瑞！杰瑞！”